「宮城県」の方言

「宮城県」の方言を掲載しました。
標準語で言うと？意味や由来は？も合わせて掲載しています。

「宮城県」の方言
よく見られている宮城の方言

頭文字	方言	標準語で？
あ	あだりほどり	『そこいらじゅう』『近辺』『近隣』
あ	あっつこっつ	『あちらこちら』『物事をいい加減に行なうさまにも』
あ	あっぺとっぺ	『つじつまの合わないこと』
あ	あんじだす	『思い出す』
い	いぎなり	『〈程度・量ともに〉たいへん』『とても』『すごく』
い	いさばや	『行商の魚屋』
い	いんぴん	『気難しいこと・人』
う	うざにはく	『難儀する』『骨を折る』
う	うるがす	『米・豆類・切干大根、また食後の食器などを水に浸すこと』
え	えんずえ	『違和感があるさま』
お	おしょすい	『恥ずかしい』
お	おしょすい	『ありがとう』
お	おだづ	『ふざける』『騒ぐ』
お	おっぴさん	『曾祖父・曾祖母』
お	おにがらむす	『カブトムシ』
お	おれさま	『雷』
か	かつける	『他人になすりつける』『かこつける』
き	きかっと	『きちんと』『整然と』
き	きかねー	『腕白』『勝気なさま』
き	きぴちょ	『急須』
く	くふぇる	『穴をふさぐ』
け	けいぎ	『体裁』『見栄え』
け	けさいん	『下さい』『～てください』
こ	ころっと	『全部』『すっかり』
こ	ころっと	『独立した』『孤独』
さ	さらさらえぼ	『鳥肌』
し	しぇづねー	『うるさい』
す	すぐだまる	『うずくまる』『縮こまる』
す	すける	『手助けする』『援助する』
す	すっぱね	『裾などに跳ね上がった泥』
す	すなこい	『筋があって?み切れない』
す	すもう	『滲みる』『沁みる』
せ	せんどな	『前に』『以前に』
せ	せんひぎ	『直定規』
そ	そざす	『損なう』『いためる』
た	たごまる	『ひもやロープなどが絡まって、ほどきにくいさま』『また、着ているものが次第に一ヵ所に寄ること』
ち	ちょどする	『静かにする』『大人しくする』『じっとする』
と	とじぇん	『淋しいさま』『退屈なさま』
と	とつけもの	『景品』
と	とどらね	『乱雑なさま』『散らかしたさま』
と	とろっぺず	『始終』『ずっと』
な	なつこぇ	『人なつこい』
に	にょんにょさま	『神仏をいう幼児語』
ね	ねっぱす	『張り付ける』
ね	ねつこぇ	『しつこい』『くどい』
は	はすり	『台所の流し』
は	はだる	『せがむ』
は	はなぐら	『鼾』
ひ	ひぼえ	『?』『火の粉』
ひ	ひまだれ	『時間を費やすこと』『時間を浪費すること』
ふ	ふぐす	『復習する』
ふ	ふだ	『たくさん』『豊富に』
へ	へらへら	『よくしゃべること』『また、そのさま』
ほ	ほぎる	『萌える』『繁る』
ほ	ほどる	『温まる』
ほ	ほろぐ	『落とす』『なくす』
ま	まで	『丁寧』『倹約なさま』
ま	まやう	『償う』『弁償する』
む	むじる	『道の角を曲がる』
も	もぞこい	『かわいそうだ』『哀れだ』
や	やぐでもねー	『無益だ』『ろくでもない』
や	やばつい	『湿っぽくて気持ち悪い』
ろ	ろーず	『庭』
わ	わっしゃ	『悪戯』『悪さ』
ご	ございん	『お出でなさい』
ご	ござりす	『ございます』
ざ	ざんぞかだる	『陰口を言う』
ず	ずへらっと	『ぼんやりしているさま』『横着なさま』
ず	ずみ	『健康』『丈夫』
ど	どでんする	『びっくりする』
ど	どんぶぐ	『綿入れ』『どてら』
ば	ばが	『ものもらい』
ぺ	ぺそらぺそら	『粘り気のないこと』
ぺ	ぺろ	『うどん・素?などの?類』『またすいとんの類』

「宮城県」の方言

よく見られている宮城の方言