「い」から始まる方言を掲載しました。
標準語で言うと?使われる地域は?も合わせて掲載しています。
「い」から始まる方言
方言 | 標準語で? | 地域 |
---|---|---|
いいえのことよ | 『どういたしまして』 | 愛媛 |
いいかぶ | 『いいご身分』『気楽』 | 群馬 |
いいしき | 『よいところ』『よしとするところ』 | 群馬 |
いいまのふり | 『いい気になって』 | 東京 |
いか | 『凧』 | 京都 |
いかい | 『大きい』 | 静岡 |
いかい | 『大きい』 | 山口 |
いかめー | 『羨ましい』 | 兵庫 |
いかーしめへん | 『行きはしません』 | 大阪 |
いが | 『赤ん坊』 | 長崎 |
いがる | 『大きな声で泣き叫ぶ』 | 岡山 |
いきし・いきしな | 『行きがけ』 | 京都 |
いきたむながる | 『行きたくないと強く思う』 | 大分 |
いきなりだ | 『なげやりだ』 | 神奈川 |
いきる | 『蒸し暑い』 | 岐阜 |
いきる・いきれる | 『蒸し暑い』 | 静岡 |
いきれる | 『蒸している』 | 埼玉 |
いぎ | 『のどに刺さった魚の小骨』 | 山口 |
いたない | 『かっこうがだらしない』 | 東京 |
いぎちない | 『気の毒な』 | 鳥取 |
いぎなり | 『〈程度・量ともに〉たいへん』『とても』『すごく』 | 宮城 |
いく~ | 『何~』 | 山梨 |
いく | 『起こる』『発生する』 | 岡山 |
いくまー(1) | 『行かないだろう』 | 岡山 |
いくまー(2) | 『行かないでおこう』 | 岡山 |
いくれてん | 『いい加減』 | 山形 |
いぐい(1) | 『えぐい』 | 香川 |
いぐい(2) | 『したたか』 | 香川 |
いけいけ | 『間に合わせ』『相殺』 | 奈良 |
いけず | 『意地悪』 | 大阪 |
いけぞんざい | 『いかにもなげやりなさま』『ひどく雑なさま』 | 東京 |
いけー | 『大きい』 | 福井 |
いこら | 『行こうよ』 | 三重 |
いころ | 『根気』『意気地』 | 大分 |
いごく | 『動く』 | 兵庫 |
いごっそー | 『頑固』『意固地』 | 高知 |
いさぎよー | 『とても』『元気がいい』 | 福岡 |
いさぎー・いさぎゅー | 『大変』『非常に』 | 熊本 |
いさくさ | 『ごたごた』『いざこざ』 | 東京 |
いさしかぶり | 『ひさしぶり』 | 神奈川 |
いさどい | 『立派な』『えらそうな』 | 石川 |
いさばや | 『行商の魚屋』 | 宮城 |
いしこい | 『ずるい』 | 兵庫 |
いしてー | 『安っぽい』 | 千葉 |
いしな | 『石』 | 福井 |
いしなご | 『くるぶし』 | 千葉 |
いじ(1) | 『勇気』 | 沖縄 |
いじ(2) | 『怒り』 | 沖縄 |
いじっかしー | 『うっとうしい』『うるさい』 | 石川 |
いじやく | 『じれて怒る』 | 長野 |
いずい | 『目のごみがごろごろする』 | 北海道 |
いずまかす | 『あぐらをかく』 | 岐阜 |
いせて | 『わざと』 | 愛知 |
いた | 『下さい』 | 香川 |
いたぐら | 『あぐら』 | 宮崎 |
いたしー | 『窮屈だ』『難しい』『わずらわしい』 | 広島 |
いたましー | 『惜しい』『もったいない』 | 北海道 |
いだぐい | 『間食』 | 愛知 |
いだまし | 『惜しい』『もったいない』 | 秋田 |
いだまし | 『惜しい』『もったいない』 | 山形 |
いだましねぁ | 『惜しい』 | 岩手 |
いだわし | 『もったいない』 | 青森 |
いちかる | 『乗る』 | 群馬 |
いちがいこき | 『頑固に自分の主張を押し通す人』 | 新潟 |
いちいもん | 『頑固者』 | 石川 |
いちがいもん | 『一概者』『強情者』『頑固者』『いっこくもの』『一徹者』 | 広島 |
いちこつ | 『がんこ』『いっこく』 | 長野 |
いちびる | 『調子に乗る』『調子に乗ってふざける』 | 京都 |
いちびる | 『ふざける』 | 大阪 |
いちみちきちくりー | 『行って見てきてくれ』 | 大分 |
いちゃけな | 『かわいらしい』 | 石川 |
いっきゃった | 『出会った』 | 福島 |
いっけ | 『親戚』 | 奈良 |
いっけ | 『親戚』 | 和歌山 |
いっさら | 『全く』 | 山梨 |
いっすんずり | 『車のひどい渋滞』 | 大分 |
いっせつ | 『いつも』 | 滋賀 |
いっち | 『いっち』『いちばん』 | 新潟 |
いっちゃが | 『いいよ』 | 宮崎 |
いっちょく | 『放っておく』 | 長崎 |
いっちょん | 『ちっとも』『全然』 | 長崎 |
いっちょん | 『少しも』『まったく』 | 熊本 |
いっつもかっつも | 『いつもいつも』 | 高知 |
いっとまが | 『ちょっとの間』 | 青森 |
いっぱだ | 『たびたび』『いつも』 | 山形 |
いっぺこっぺ | 『たくさん』 | 鹿児島 |
いっぺこと | 『沢山』 | 新潟 |
いっぺー | 『たいそう』『とても』 | 沖縄 |
いつのかまにか | 『いつのまにか』 | 神奈川 |
いつも | 『妹』 | 滋賀 |
いて | 『お湯が熱い』 | 鹿児島 |
いてこます | 『やっつける』 | 大阪 |
いてる | 『いる』 | 大阪 |
いでらしい | 『長持ちしている』 | 愛媛 |
いと | 『うち』『間』 | 静岡 |
いとしげだ | 『可愛らしい』『綺麗だ』 | 新潟 |
いとど | 『いっそう』 | 神奈川 |
いなげな(1) | 『奇妙な』 | 愛媛 |
いなげな(2) | 『いやな』 | 愛媛 |
いぬ | 『帰る』 | 兵庫 |
いぬ | 『帰る』 | 奈良 |
いぬる | 『行く』『帰る』 | 三重 |
いぬる | 『去る』『帰る』『もどる』 | 広島 |
いのく | 『動く』 | 富山 |
いのく | 『動く』 | 大阪 |
いのく | 『動く』 | 奈良 |
いばかり | 『わがまま』 | 大分 |
いぱだだ | 『奇妙だ』 | 青森 |
いひゅーもん | 『風変わり者』 | 熊本 |
いび | 『神のいる場所』 | 沖縄 |
いびしー | 『気味が悪い』 | 大分 |
いびせー | 『恐ろしい』『気味が悪い』 | 島根 |
いびせー | 『恐ろしい』『こわい』 | 広島 |
いぶしこぶし | 『でこぼこ』 | 愛媛 |
いぼつる | 『怒る』 | 長野 |
いぼむし | 『かまきり』 | 新潟 |
いぼる | 『ぬかるみにはまる』 | 福岡 |
いまし | 『今』『ちょうど今』 | 埼玉 |
いますでっこ | 『もう少しで』 | 群馬 |
いみる | 『〈人やものの〉数量が増える』 | 大分 |
いも | 『もう』 | 神奈川 |
いものこ | 『里芋』 | 石川 |
いやい | 『伝言』 | 沖縄 |
いやんべ | 『ほどよい』『適当』 | 福島 |
いら | 『お盆すぎの海で人の皮膚をさすクラゲ』 | 長崎 |
いら | 『鱗(うろこ)』 | 大分 |
いらう | 『〈物に〉触る』『いじる』 | 京都 |
いらう | 『触る』 | 兵庫 |
いらう・いろー | 『触る』 | 奈良 |
いらくる | 『うるさがる』 | 鳥取 |
いらち | 『せかせかして落ち着きのない人』『せっかちな人』 | 京都 |
いらち | 『落ち着きのないこと』 | 大阪 |
いらちか | 『布を巻いたゴム紐』 | 福井 |
いらまかす | 『からかう』 | 岡山 |
いらやき | 『生焼け』 | 京都 |
いれんな | 『いろいろな』 | 神奈川 |
いろー | 『さわる』『いじる』 | 岡山 |
いんが | 『犬』 | 新潟 |
いんらーっと | 『ゆっくりと』 | 石川 |
いんぐりちんぐり | 『不揃いな』 | 徳島 |
いんげの | 『いいえ』 | 高知 |
いんごっぱち | 『強情者』『頑固者』 | 埼玉 |
いんじゃんほい | 『じゃんけんをする時のかけ声』 | 大阪 |
いんでくる | 『帰る』 | 徳島 |
いんでこーわい | 『帰ります』 | 愛媛 |
いんにゃ | 『いいえ』 | 福岡 |
いんぴん | 『気難しいこと・人』 | 宮城 |
いんめー | 『少し』 | 山梨 |
いー | 『はい』『うん』 | 沖縄 |
いーごった | 『良さそうだ』 | 青森 |
いーぶさかってぃー | 『言いたい放題』 | 沖縄 |
いーんた | 『良さそうだ』 | 青森 |