「岡山県」の方言を掲載しました。
標準語で言うと?意味や由来は?も合わせて掲載しています。
「岡山県」の方言
| 頭文字 | 方言 | 標準語で? |
|---|---|---|
| あ | あしたり | 『明日』 |
| あ | あずる | 『もがく』『動き回る』 |
| あ | あまる | 『腐る』 |
| あ | あんごー | 『馬鹿』 |
| い | いがる | 『大きな声で泣き叫ぶ』 |
| い | いく | 『起こる』『発生する』 |
| い | いくまー(1) | 『行かないだろう』 |
| い | いくまー(2) | 『行かないでおこう』 |
| い | いらまかす | 『からかう』 |
| い | いろー | 『さわる』『いじる』 |
| う | うがす | 『?がす』『?く』 |
| う | うったて | 『最初』『手始め』 |
| え | えれー | 『しんどい』 |
| え | えろー | 『とても』 |
| お | おえん | 『だめだ』『いけない』 |
| お | おらぶ | 『大きな声で叫ぶ』 |
| か | かさにのせる | 『傘に入れる』 |
| か | かなぐる | 『引っかく』 |
| き | きてじゃ | 『いらっしゃる』 |
| き | きょーてー | 『恐ろしい』『気味が悪い』 |
| け | けっぱんずく | 『つまずく』 |
| け | けなりー | 『うらやましい』 |
| け | ~けー | 『~から』 |
| こ | こがーな | 『こんな』『このような』 |
| さ | さばる | 『しがみつく』『くっつく』 |
| し | しうぇー | 『繊維質があって?み切りにくい』 |
| し | しねー | 『しなさい』 |
| し | しんちぇー | 『しなさい』 |
| す | すける | 『乗せる』 |
| す | すばろーしー | 『ゆううつな』『不機嫌な』 |
| す | すらー | 『するよ』 |
| せ | せられー | 『しなさい』 |
| せ | せわーねー | 『大丈夫だ』『心配ない』 |
| そ | そねーな | 『そのような』『そんな』 |
| た | たててーて | 『立てておいて』 |
| た | たてり | 『物事の道理や規則』 |
| た | たびょー | 『食べるだろう』 |
| た | ~たー | 『~よりも』 |
| ち | ちばける | 『ふざける』 |
| ち | ちょれー | 『愚鈍な』『頼りない』 |
| ち | ちーたー | 『少しは』 |
| つ | つかーせー | 『ください』 |
| て | てご | 『手伝い』『手助け』 |
| と | とらげる | 『片付ける』『しまう』 |
| な | ~なり | 『~のまま』『~ごと』 |
| な | なんなら | 『なあんだ』 |
| に | にがる | 『腹が苦しく痛む』 |
| の | のりょーる | 『乗りつつある』 |
| の | のりょーる | 『乗りそうになる』 |
| の | のーなる | 『無くなる』『亡くなる』 |
| は | はしる | 『ピリピリ痛む』 |
| ひ | ひょんなげな | 『変な』『奇妙な』 |
| ふ | ふーがわりー | 『みっともない』『体裁が悪い』 |
| ほ | ほかる | 『火照る』 |
| ま | まける | 『こぼれる』 |
| ま | まん | 『運』 |
| み | みてる | 『なくなる』『尽きる』 |
| め | めげる | 『壊れる』 |
| も | もっとで | 『もう少しで』 |
| も | もとーる | 『口が達者だ』『よく喋る』 |
| や | ~やこー | 『~なんか』『~など』 |
| や | やっちもねー | 『つまらない』『ばかばかしい』 |
| や | やりますらー | 『やりますよ』『やりましょう』 |
| ゆ | ~ゆーてゆー | 『~と言う』 |
| ゆ | ゆーに | 『ゆっくりと』 |
| よ | よだつ | 『気が進まない』『億劫になる』 |
| よ | よーけ | 『たくさん』 |
| よ | よーせん | 『とてもできない』 |
| ら | らく | 『大丈夫だ』『差し支えない』 |
| が | ~が | 『~じゃないか』 |
| が | ~が | 『~よ』 |
| が | がっそー | 『髪がぼさぼさであるさま』 |
| ぎ | ぎょーさん | 『たくさん』 |
| ぐ | ぐしー | 『ゆるい』 |
| ご | ごじゃ | 『筋の通らないこと』『無茶』 |
| じ | じりー | 『水気が多くて柔らかい』 |
| で | でーれー | 『すごく』『とても』 |
| で | でーれー | 『ものすごい』 |
| ど | どーすりゃー | 『どうすればいいのか』 |
| ば | ~ばー | 『~ばかり』 |
| ぼ | ぼっけー | 『すごく』『とても』 |
| ぼ | ぼっけー | 『ものすごい』 |