「千葉県」の方言を掲載しました。
標準語で言うと?意味や由来は?も合わせて掲載しています。
「千葉県」の方言
頭文字 | 方言 | 標準語で? |
---|---|---|
あ | あおなじみ | 『青あざ』 |
あ | あじょーにもかじょーにも | 『どうにもこうにも』 |
あ | あだげる | 『騒ぐ』 |
あ | あちこい | 『うらやましい』 |
あ | あったらもん | 『もったいないもの』 |
あ | あっぱとっぱ | 『あわてるようす』『あたふた』 |
あ | あんとんねー | 『何ともない』 |
い | いしてー | 『安っぽい』 |
い | いしなご | 『くるぶし』 |
う | うっちゃらかす | 『放っておく』『ちらかす』 |
う | うなう | 『耕す』 |
う | うんてー | 『重たい』 |
う | うんならがす | 『はりきる』 |
え | えしたくする | 『粗末に扱う』 |
え | えしたくなる | 『古くなる』 |
お | おいねー | 『いけない』 |
お | おかしい | 『はずかしい』 |
お | おしゃらぐ | 『おしゃれ』 |
お | おじくそ | 『臆病者』 |
お | おっぱる | 『おんぶする』 |
お | おっぺす | 『押す』 |
お | おんごしょる | 『折る』 |
お | おんもり | 『たくさん』 |
か | かなつらい | 『だるい』 |
か | かんくるりんと | 『すっかり』 |
か | かんこずねー | 『際限がない』 |
か | かーち | 『かわり』 |
き | きもえる | 『腹を立てる』 |
き | きょーとましー | 『かん高い』 |
き | きーちゃう | 『困る』 |
き | きーちゃう | 『疲れる』 |
く | くぐらける | 『もつれる』 |
く | くぐらける | 『頭が混乱する』 |
く | くさる | 『錆びる』 |
く | くむ | 『崩れる』 |
け | けーがわりー | 『体の具合いが悪い』 |
し | しびれる | 『肉体的・精神的に参る』 |
し | しみじみ | 『しっかり』 |
す | すがれる | 『ねだられる』 |
す | すっぱり | 『すっかり』 |
た | たまたま | 『初めて』 |
た | たらがす | 『散らかす』『散乱する』 |
ち | ちっくり | 『背が低い』『きゃしゃ』 |
ち | ちゃがる | 『退く』『わきへのく』 |
ち | ちょこす | 『だます』 |
つ | つったぎる | 『突っ切る』 |
つ | つっとる | 『追突する』 |
て | てっぱる | 『無理する』『何とかする』 |
と | とっぱどする | 『失敗する』 |
と | とんざーねー | 『届かない』 |
な | なじょしべーか | 『どうしようか』 |
ね | ねっちょー | 『嫌がらせ』『意地悪』 |
ね | ねねこ | 『赤ん坊』 |
の | のさくさ | 『のろのろ』 |
の | のぜえる | 『食物が喉につかえる』 |
の | のめる | 『家が衰える』 |
は | はごた | 『余分』 |
は | はごた | 『半端』『不足』 |
は | はんかもん | 『お調子者』 |
ひ | ひったてる | 『持ち上げる』 |
ひ | ひでっぷしー | 『まぶしい』 |
ふ | ふったがる | 『火が勢いよく燃える』 |
ふ | ふーがわりー | 『格好悪い』『体裁が悪い』 |
ま | までる | 『しまう』 |
も | もじく | 『果物などを枝から取る』『もぐ』 |
も | もちゃぽい | 『あきっぽい』 |
も | もやもやしー | 『もったいない』 |
や | やしやし | 『どんどん』 |
よ | よでもねー | 『余計なこと』 |
よ | よわる | 『腐る』 |
り | りきむ | 『自慢する』『いばる』 |
わ | わーか | 『少し』 |
が | がい | 『たくさん』 |
が | がんだめし | 『炊き損ねた、芯のあるご飯』 |
ご | ごじゃまんかい | 『まとまりがないこと』『乱雑』 |
ご | ごじゃらっぱ | 『わからずや』 |
ざ | ざっかけ | 『おおざっぱ』 |
ざ | ざっぺーに | 『~のくせに』『~の分際で』 |
じ | じゃみる | 『にじむ』『染みる』 |
ず | ずくむ | 『座り込む』 |
だ | だます | 『子どもをあやす』 |
で | でれすけ | 『だらしがない人』 |
び | びたびた | 『びしょびしょ』 |
び | びだげる | 『甘える』 |
び | びんちょ | 『対のものが揃っていないこと』 |
ぶ | ぶしょーたかり | 『不潔な人』 |
ぶ | ぶっくらかす | 『なぐる』 |