「島根県」の方言を掲載しました。
標準語で言うと?意味や由来は?も合わせて掲載しています。
「島根県」の方言
頭文字 | 方言 | 標準語で? |
---|---|---|
あ | あいまち | 『事件や事故』『〈やや大きい〉怪我』 |
あ | あとかた | 『先日』『先ごろ』 |
あ | あばかん | 『ありあまるほど』 |
あ | あまる | 『落雷する』 |
あ | あんきな | 『安心な』『安楽な』 |
い | いびせー | 『恐ろしい』『気味が悪い』 |
え | えっと | 『沢山』 |
え | えっと | 『最も』『一番』 |
え | えっと | 『久しく』 |
お | おきしき | 『好き嫌い』 |
お | おちらと | 『長居をして』 |
お | おどろく | 『目が覚める』 |
お | おべる | 『驚き恐れる』 |
お | おんぼらと | 『おだやかな』 |
か | かいしき | 『まったく』 |
か | かいしき | 『まったく』 |
き | きこ | 『頑固』『強情』 |
き | きさんじ | 『【出雲】痛快なこと』『【石見】気晴らし』 |
き | きょーとい | 『恐ろしい』 |
き | きんにょ | 『昨日』 |
く | くじ | 『小言』『苦情』 |
さ | さばる | 『さわる』 |
さ | さばる | 『とりかかる』 |
さ | さばる | 『しっかりとつかまえる』 |
し | しおはいー | 『塩辛い』 |
す | すばり | 『手足にささる刺(とげ)』 |
そ | そらやま | 『家の近くの山』 |
た | ただもの | 『度々』『何度も』 |
た | ただもの | 『次第に』『段々に』 |
た | たばこする | 『休憩する』『休息する』 |
た | たわ | 『峠』『谷間』 |
ち | ちょっこし | 『すこしばかり』『ちょっと』 |
ち | ちょーしき | 『食事』 |
て | てこにあわん | 『仕事などの能力が足りない』 |
て | てご | 『手伝い』 |
て | てれぐれする | 『仕事などがはかどらないこと』 |
な | なんぎこんぎ | 『苦労』『困難』 |
に | にげる | 『去る』『転居する』 |
に | にょーばんこ | 『女の子』 |
は | はいごん | 『大騒ぎ』 |
は | はしま | 『午後の間食』 |
は | はしる | 『痛みが激しい』 |
は | はっこーな | 『盛んな』 |
は | はらがなえる | 『腹が減る』『空腹になる』 |
へ | へんがえ | 『変更』『取り消し』 |
ほ | ほえる | 『〈特に子どもが〉泣く』 |
ほ | ほんがほんが | 『ゆっくり〈ぼんやり〉歩くさま』 |
ほ | ほんそご | 『最愛の子』 |
ま | まくれる | 『ひっくり返る』『転ぶ』 |
み | みいりがする | 『筋肉痛になる』 |
む | むさい | 『丈夫で、長持ちする』 |
め | めーわくする | 『有り難く思う』 |
も | もそぶ | 『重いものを運ぶ』 |
も | もっけな | 『あきれた』『思いがけない』 |
も | もっけな | 『気の毒な』『困った』 |
も | もろもき | 『夫婦連れ』 |
や | やご | 『子どもが駄々をこねること』 |
や | やっきっき | 『じゃんけん』 |
や | やーやこ | 『ようやく』 |
や | やーやこ | 『せっかく』 |
よ | よざる | 『夜更かしをする』 |
ら | らしがない | 『だらしがない』 |
ろ | ろくにする | 『膝をくずす』『あぐらをかく』 |
ろ | ろーちき | 『たいそう』『たくさん』 |
わ | わやくちゃ | 『乱暴』『乱暴なさま』 |
ご | ごだっしゃい | 『いらっしゃい』 |
ざ | ざまくな | 『粗雑な』 |
ざ | ざまくな | 『見苦しい』 |
じ | じじらに | 『しきりに』『間断なく』 |
じ | じゃん | 『たくさん』 |
ず | ずる | 『滑り落ちる』 |
ず | ずる | 『ずれる』 |
だ | だら | 『愚か者』『怠惰なこと』『無意味なこと』 |
だ | だんさん | 『旧家や特定の職業の男性』 |
ば | ばくらとする | 『くつろぐ』 |
ば | ばんげ | 『夕方』 |
ば | ばんじまして | 『夕方の挨拶』 |
び | びーびー | 『魚をいう幼児語』 |
べ | べったーべったー | 『何度も』『毎度』 |
ぼ | ぼえちゃげる | 『追いかける』 |
ぼ | ぼっこー | 『大変に』『非常に』 |