「神奈川県」の方言

「神奈川県」の方言を掲載しました。
標準語で言うと？意味や由来は？も合わせて掲載しています。

「神奈川県」の方言
よく見られている神奈川の方言

「神奈川県」の方言

頭文字	方言	標準語で？
あ	あやくる	『ごまかす』
あ	あんきだ	『安心だ』
あ	あんで	『なぜ』
い	いきなりだ	『なげやりだ』
い	いさしかぶり	『ひさしぶり』
い	いつのかまにか	『いつのまにか』
い	いとど	『いっそう』
い	いも	『もう』
い	いれんな	『いろいろな』
う	うざってー	『気味が悪い』
う	うたてー	『いくじがない』
う	うならかす	『早く走る』
う	うんめろ	『たくさん』
え	えぼとりむし	『かまきり』
え	えーからかん	『いいかげん』
お	おいねー	『よくない』『始末が悪い』
お	おこじゅー	『午後三時ごろの間食』
お	おーよ	『うん、そうだ』
か	かっぱしょる	『尻をはしょる』
か	かめんどー	『クワの実』
か	かんじゅーろく	『えんどう豆』
き	きだす	『ひどくはしゃぐ』
き	きぶっせーだ	『気づまりでつきあいにくい』
き	きょーこつだ	『大げさだ』
く	くいぞー	『食いしんぼう』
く	くじっかてーに	『律儀に』『かたく』
け	けつふり	『せきれい〈鳥〉』
せ	～せった	『～といった』
た	たっか	『入道雲』
つ	つらめーる	『つかまえる』
て	てんっぱな	『やつで〈植物〉』
て	てんるめー	『肩車』
と	とろっぴょーし	『頭割り』『等分』
に	にばんざ	『後妻』
は	はらっかーだ	『非常におかしい』
ひ	ひってー	『まぶしい』
ひ	ひだりっぽい	『まぶしい』
ひ	ひとっきり	『少しの間』
ひ	ひぼっちー	『まぶしい』
ひ	ひょっこだ	『いびつだ』
ひ	ひょーたくれる	『ふざける』『おどける』
ふ	ふんだだ	『水などの量が、十分だ』
へ	へちゃむくれ	『ばか野郎』『人をののしって言う言葉』
ほ	ほきる	『草木などが〈人間も〉成長する』
ほ	ほーっぱれかぜ	『耳下腺炎』『おたふくかぜ』
ほ	ほーれねこ	『のら猫』『捨て猫』
ま	まれっこ	『まいご（迷子）』
ま	まつっこれ	『松かさ』『松ぼっくり』
ま	まんまじっこ	『ままごと遊び』
み	みとーもねー	『みっともない』『見苦しい』
む	むっかむてん	『夢中で』『一心に』『むやみやたらに』
め	めらってー	『〈目の前で子どもが騒ぎ回ったりして〉うるさい』
め	めーめーこーじ	『かたつむり』
も	もじゃくれる	『糸などが、もつれる』
も	ももっこ	『むささび』
も	もやいで	『共同で』
や	やもーど	『山地へ入って仕事をする人』『山人』
よ	よくせき	『よほど』『よくよく』
よ	よこっちゃり	『横の方向』『横っちょ』
よ	よっぽどいい気だ	『ひとり合点して喜んでいるのを批評することば』
よ	よまんどし	『〈子どもなどの〉おない年』
よ	よらばさーらば	『よるとさわると』『ややもすれば』『何かチャンスさえあれば』
ろ	ろくすっぽ	『下に打ち消しのことばを置いて、不十分であるさまを示すことば』
ご	ごとろ	『ひきがえる』
ご	ごとーべー	『ひきがえる』
ざ	ざっかけだ	『こだわらない』
じ	～じゃん	『～ではないか』
で	でけー	『大きい』
で	でこー	『大変に』
び	びゃくくむ	『がけが崩れる』
び	びりんべー	『火の気のまじった熱い灰』
ぶ	ぶしょってー	『ちょっとしたことでも面倒がる様子』『その結果、不潔なこと』
ぶ	ぶっさーる	『「すわる」を強めたことば』

「神奈川県」の方言

よく見られている神奈川の方言