「山形県」の方言を掲載しました。
標準語で言うと？意味や由来は？も合わせて掲載しています。
「山形県」の方言
| 頭文字 | 方言 | 標準語で？ |
|---|---|---|
| あ | あえべ | 『行こう』 |
| あ | ある（1） | 『入学する』 |
| あ | ある（2） | 『部屋に入る』 |
| あ | あつる | 『一歩ずつ進む』 |
| あ | あざぐ | 『無断で?き回し探す』 |
| あ | あしぇる | 『混ぜる』 |
| あ | あずげる | 『与える』 |
| あ | あわえに | 『たまに』 |
| い | いくれてん | 『いい加減』 |
| い | いだまし | 『惜しい』『もったいない』 |
| い | いっぱだ | 『たびたび』『いつも』 |
| う | うしきたま | 『たくさん』 |
| う | うずる | 『似合う』 |
| う | うだる | 『捨てる』 |
| う | うるがす | 『浸す』 |
| う | うろたぐ | 『あわてる』 |
| え | えっしゃえ | 『行きなさい』 |
| お | おげない | 『長持ちしない』 |
| お | おしょーし | 『すまない』 |
| お | おしょーし | 『恥ずかしい』 |
| お | おじる | 『〈車などから〉降りる』 |
| お | おっかがる | 『寄りかかる』 |
| お | おどげでなえ | 『容易でない』 |
| お | おひゃらがす | 『からかう』 |
| お | おぼえっだ | 『知っている』 |
| お | おぼご | 『赤ん坊』 |
| お | おぼごなす | 『出産する』 |
| お | おもやみ | 『気が重い』『おっくう』 |
| お | おやす | 『〈ひげを〉はやす』 |
| か | かうぇ | 『恥ずかしい』 |
| か | かえっぱり | 『これっぽっち』 |
| か | かぽし | 『まぶしい』 |
| か | かだる | 『話す』 |
| か | かだる | 『仲間に加わる』 |
| か | かちゃばぐ | 『ひっかく』 |
| か | かっちゃ | 『さかさま』 |
| か | かづげる・かつける | 『他人のせいにする』 |
| か | かど | 『鰊』 |
| か | かます | 『かきまわす』 |
| き | きどごろね | 『服をきたまま寝ること』『うたたね』 |
| き | きまる | 『終わる』 |
| け | けし | 『賢い』 |
| け | けなり | 『うらやましい』 |
| け | けろ | 『くれ』 |
| こ | こちょびて | 『くすぐった』 |
| こ | ころどや | 『一軒家』 |
| せ | せわしない | 『うるさい』『忙しい』 |
| た | たぐ | 『持って移動する』 |
| は | はともた | 『びっくりした』 |
| ほ | ほや | 『電球』 |
| ま | まいでれ | 『待っていろ』 |
| ま | まぐまぐでう | 『吐き気がする』 |
| ま | まぐまぐでう | 『あたふたする』 |
| ま | まよう | 『弁償する』 |
| み | みあんべ | 『体調』 |
| み | みろばや | 『見たわけがない』 |
| む | むがさり | 『花嫁』『結婚式』 |
| む | むんつける | 『ふてくされる』 |
| め | めじょけね | 『かわいそうだ』 |
| も | もじゃくたらね | 『どうしようもない』『幼稚だ』 |
| も | もっけだ | 『気の毒だ』『ありがとう』 |
| も | もんちくりだす | 『蒸し返す』 |
| や | やちゃくちゃね | 『乱雑だ』 |
| や | やちゃくちゃね | 『まともでない』 |
| や | やぢゃがね | 『役に立たない』 |
| や | やばつい | 『湿っぽくて気持ち悪』 |
| や | やんやん | 『がやがや』 |
| よ | よすれ | 『留守番』 |
| よ | よぼ | 『顔つき』『容貌』 |
| ら | らんきなる | 『夢中になる』 |
| が | がおる | 『衰弱する』 |
| が | がらがら | 『急いで』 |
| ぎ | ぎしゃばる | 『気張る』『ふんばる』 |
| ぎ | ぎっつい | 『きつい』『窮屈だ』 |
| げ | げっぺ | 『びり』『最下位』 |
| ご | ごしゃぐ | 『～る』『怒る』 |
| じ | じょーさね | 『簡単だ』 |
| じ | じんぎ | 『遠慮』 |
