「ざんぞ」はどこの言葉？
方言クマ
「ざんぞ」は福島県の方言だよ。
「ざんぞ」は標準語で？
ざんぞ
標準語で、『陰口』
方言ハチ
「ざんぞ」は、標準語の『陰口』と同じ意味だよ。
「ざんぞ」はどういう意味？
「ざんぞ」は陰口をたたくこととして使われます。
方言イヌ
「ざんぞする」「ざんぞ語る」という表現になるよ。
「ざんぞ」は宮城県でも使われています。
「ざんぞ」の語源・由来
方言博士
「他人を陥れようとして、ことさら悪く訴えること」を意味する古語の「ざんぞ」が由来と言われています。
「ざんぞ」は「天皇に人のことをあしざまに告げる」という意味の「ざんそう」が転じたものと言われていて、江戸時代に「陰口を言う」という意味が生じました。
方言博士
『仙台浜萩』に「さんぞする 其人の居ぬ所にてあしくいふ事 かけごと」と記されています。
助手ヒヨコ
古語の「ざんぞ」は漢字で「讒訴」という難しい漢語です。
「ざんぞ」の使い方
方言ネコ
そったにざんぞかだるんでがえん
方言ペンギン
ほんと、そうだね。
人の悪口ばかり言ってても、ええことないし、自分の心も汚れちゃうばい。
「ざんぞ」の例文
方言ゾウ
そったにざんぞかだるんでがえん
標準語ウサギ
そんなに陰口をするものではない
方言ゾウ
姑のざんぞばっかし言う嫁
標準語ウサギ
姑の陰口ばかり言う嫁
