「まそっくり」はどこの言葉？
方言クマ
「まそっくり」は山梨県の方言だよ。
「まそっくり」は標準語で？
まそっくり
標準語で、『そっくり』
方言ハチ
「まそっくり」は、標準語の『そっくり』と同じ意味だよ。
「まそっくり」はどういう意味？
「まそっくり」はそっくりという意味です。
方言イヌ
標準語の「そっくり」に「ま」がついて、パワーアップしたような方言だね。
「まそっくり」の語源・由来
方言博士
「まそっくり」の由来や語源については、具体的な記録や文献をもとにした詳細な情報は見つかりにくいですが、「ま」は強調の意味を持つ接頭語として使われることがあり、「そっくり」は全体が一致する様子を示す言葉です。
したがって、「まそっくり」は「全くそっくり」という意味をより強調していると考えられます。
助手ヒヨコ
方言における「ま」の使用は、その地域の言葉に独特のニュアンスを加えることがあります。
「まそっくり」の使い方
方言ネコ
おい、昨日見かけた犬、おまえんちの犬とまそっくりだったぞ。
方言ペンギン
まじで？あいつ、よく散歩中にふらっとどっか行っちゃうからな。
「まそっくり」の例文
方言ゾウ
これとこれまそっくりじゃんけ、真似したずらか
標準語ウサギ
これとこれはそっくりじゃないか、真似たのだろうか
