「けやぐ」はどこの言葉?

方言クマ
「けやぐ」は青森県の方言だよ。
「けやぐ」は標準語で?
けやぐ
標準語で、『友だち』

方言ハチ
「けやぐ」は、標準語の『友だち』と同じ意味だよ。
「けやぐ」はどういう意味?
「けやぐ」は友達、親友、仲良しといった意味です。

方言イヌ
例えば、「おれとおめは、けやぐだ」って言ったら、「僕と君は、友だちだ」っていう意味になるんだよ。
青森県では、このようにして「友だち」を表現します。
「けやぐ」の語源・由来

方言博士
「けやく」(契約)が語源と考えられています。「契約」は、約束すること、言い交すことです。
堅い契りを結んだ仲間の意味から友達や恋人を表すようになりました。

助手ヒヨコ
山形県でも同じような意味で使われています。
山形県の西部、鶴岡市大岩川地区(浜中集落)には、12、13歳になった女の子が、くじ引きによって、姉妹の契りを結ぶ「ケヤキキョウダイ」の風習が今も受け継がれています。
「けやぐ」の使い方

方言ネコ
おれとおめだば、昔がらけやぐだ

方言ペンギン
ああ、そうだね。おれたち、ずっと昔からのけやぐだ。
これからも変わらず仲良くやっていこうな。
「けやぐ」の例文

方言ゾウ
おれとおめだば、昔がらけやぐだ

標準語ウサギ
俺とおまえは昔から友達だ

方言ゾウ
おめのけやぐがら 電話あたよ

標準語ウサギ
あなたの友だちから電話あったよ

方言ゾウ

標準語ウサギ

方言ゾウ

標準語ウサギ

方言ゾウ

標準語ウサギ