方言「かまる」を解説

「かまる」はどこの言葉?

方言クマ
方言クマ

「かまる」は岩手県の方言だよ。

「かまる」は標準語で?

かまる

  標準語で、においを嗅ぐ。

方言ハチ
方言ハチ

「かまる」は、標準語のにおいを嗅ぐ。と同じ意味だよ。

「かまる」はどういう意味?

「かまる」は、「においを嗅ぐ」という意味です。

方言イヌ
方言イヌ

普通「嗅ぐ」って言うけど、岩手では「かまる」って言うんだー。面白いね。

「かまる」の語源・由来

方言博士
方言博士

「かまる」という言葉は、本来「かぐ」という動詞が転じたものと考えられます。

このような変化は、方言が形成される過程でよく見られる現象です。

言葉が地域ごとに独自に発展する過程で、元の語から意味や発音が変わっていくことがあります。

岩手県では、この「かまる」という表現が「においを嗅ぐ」という行動を指すようになりました。

助手ヒヨコ
助手ヒヨコ

これは、地域の人々が日常的に使用する中で、自然とそのような意味で定着したと考えられます。

「かまる」の使い方

方言ネコ
方言ネコ

なんだがひなくせな。でぁどご、かまってこ。

方言ペンギン
方言ペンギン

うん、そうすっけ。ちょっとだけ待っててな。

「かまる」の例文

方言ゾウ
方言ゾウ

なんだがひなくせな。でぁどご、かまってこ。

標準語ウサギ
標準語ウサギ

何かきなくさいね。台所をかいできなさい。

方言ゾウ
方言ゾウ

んー、今日は土のいい香りがかまんね

標準語ウサギ
標準語ウサギ

うんー、今日は土のいい香りがするね

タイトルとURLをコピーしました